אודות עשר אצבעות

למה בנינו אותו

רוב אתרי ההקלדה נבנו לאנגלית ותורגמו. כאן הכול נבנה לעברית מההתחלה: מימין לשמאל, עם אותיות סופיות, ניקוד, גרשיים והתקן הישראלי ת״י 1452. כל הכלים רצים בדפדפן, ומה שמקלידים או מדביקים לא נשלח אלינו.

איך מחשבים מהירות ודיוק

מילה במבחן היא 5 תווים, כולל רווחים, כמו בכל מבחן הקלדה תקני, כך שאפשר להשוות תוצאות בין שפות. הדיוק הוא אחוז ההקשות הנכונות מכל ההקשות. את טווחי המהירות אנחנו מבססים על המחקר של Dhakal ואחרים (CHI 2018) על 136 מיליון הקשות. להסבר המלא במבחן ההקלדה.

הטקסטים במבחנים

רוב הטקסטים נכתבו במיוחד לאתר, והם מותרים לשימוש חוזר ברישיון CC BY 4.0 עם קרדיט לעשר אצבעות. לצידם יש קטעים קצרים מיצירות בנחלת הכלל, שמחבריהן נפטרו לפני יותר מ־70 שנה:

• חיים נחמן ביאליק, שבת המלכה. המקור (נחלת הכלל: המחבר נפטר ב־1934)
• חיים נחמן ביאליק, נדנדה. המקור (נחלת הכלל: המחבר נפטר ב־1934)
• רחל בלובשטיין, ואולי לא היו הדברים.... המקור (נחלת הכלל: המשוררת נפטרה ב־1931)
• רחל בלובשטיין, [רק על עצמי לספר ידעתי]. המקור (נחלת הכלל: המשוררת נפטרה ב־1931)
• רחל בלובשטיין, אל ארצי. המקור (נחלת הכלל: המשוררת נפטרה ב־1931)
• רחל בלובשטיין, כנרת. המקור (נחלת הכלל: המשוררת נפטרה ב־1931)
• רחל בלובשטיין, ספר שירי. המקור (נחלת הכלל: המשוררת נפטרה ב־1931)
• יהודה שטיינברג, הדרור. המקור (נחלת הכלל: המחבר נפטר ב־1908)
• Jane Austen, Pride and Prejudice (1813). המקור (נחלת הכלל: הסופרת נפטרה ב־1817)
• Александр Пушкин, «К ***» (1825). המקור (נחלת הכלל: המשורר נפטר ב־1837)
• أحمد شوقي, العلم والتعليم وواجب المعلم. המקור (נחלת הכלל: המשורר נפטר ב־1932)

הטקסטים העבריים הקלאסיים נלקחו מהמאגר הפתוח של פרויקט בן־יהודה. קיצרנו אותם והחלפנו מקפים ומירכאות מיוחדים בסימנים שיש על המקלדת.

פריסות המקלדת

כל פריסה באתר נבדקה מקש אחר מקש מול קובצי הפריסה של Microsoft ומול xkeyboard-config של לינוקס, והעובדות על המק מול Unicode CLDR. מקורות: Microsoft: Hebrew (Standard) keyboard, Microsoft: Hebrew (Standard, 2018) keyboard, xkeyboard-config: symbols/il (לינוקס), Unicode CLDR: פריסת Hebrew של macOS, מכון התקנים: ת״י 1452 (2013).

גופנים וקוד פתוח

• M PLUS 1p (כותרות), ברישיון SIL Open Font License 1.1.
• Noto Sans Hebrew (טקסט ומבחני ההקלדה), ברישיון SIL Open Font License 1.1.
• Noto Sans, Noto Sans Arabic, Noto Sans Ethiopic (רוסית, ערבית ואמהרית), ברישיון SIL Open Font License 1.1.
• Cousine (גופן ברוחב קבוע), ברישיון SIL Open Font License 1.1.
• האייקונים מ־Lucide (רישיון ISC).

איך אנחנו עובדים

• מי מפעיל את האתר: מפעילי רשת האתרים ״פשוט״ (pashut.app), כפי שמפורט במדיניות הפרטיות ובתנאי השימוש.
• מאיפה המידע: פריסות המקלדת מקובצי הפריסה של Microsoft, מ־xkeyboard-config ומ־Unicode CLDR, לפי התקן הישראלי ת״י 1452; טווחי המהירות מהמחקר של Dhakal ואחרים; הטקסטים הקלאסיים מפרויקט בן־יהודה. כל אלה מקושרים למעלה ובעמודים עצמם.
• איך נכתבים הטקסטים: ההסברים, המדריכים והשאלות הנפוצות נכתבים בעזרת כלי בינה מלאכותית, ונבדקים מול המקורות האלה.
• מצאתם טעות? כתבו לנו בטופס הפניות של רשת פשוט, ונבדוק ונתקן.
• כמה עדכני: אין כאן נתונים שמתיישנים: הכלים עובדים על מה שאתם מקלידים, בדפדפן. בעמודי הכלים ובמדריכים מופיע תאריך העדכון האחרון של הטקסט.

רשת פשוט

עשר אצבעות הוא חלק מרשת פשוט, אתרי כלים חינמיים בעברית. לטקסט הפוך, הסרת ניקוד וספירת מילים יש את אותיות.